AppleScriptObjC では、リストの要素へのリファレンスを他のスクリプトオブジェクトに渡せない。

AppleScriptObjC では、次の AppleScript がエラーになる。

リストの要素へのリファレンスをスクリプトオブジェクト ChangeValue に渡そうとしている。でも、ChangeValue の do ハンドラの引数として渡されたリファレンスにアクセスしようとすると、エラーが起きる。

AppleScript エディタでは実行できる。
AppleScript Studio でも実行できる。
AppleScriptObjC だとエラーが起きる。
他のスクリプトオブジェクトではなく、同じスクリプトオブジェクトのハンドラに渡すことはできる。
Mac OS X 10.6.8 で確認。他の環境では分からん。
- 追記 2012-12-07 : Mac OS X 10.7 でも同様な状況であることを確認。Mac OS X 10.8 では、未確認。

script ChangeValue

on do(an_item)

set contents of an_item to "e"

end do

end script

property _list : {"a", "b", "c"}

ChangeValue's do(a reference to item 1 of (a reference to my _list))

log my _list

ガッテム!!

この不具合のせいで、XList の each メソッドが AppleScriptObjC では動かん (p_q､)